Football - Espagnol, Interview

Mourinho: "Je sens comme une campagne contre moi" - La DH

Mourinho: "Je sens comme une campagne contre moi" - La DH

L'entraîneur du Real Madri, se plaint d'une campagne dirigée contre lui, dans une interview au journal espagnol El Mundo.  [...] Il fait là une allusion à peine voilée aux événements survenus à la fin du match retour de la Supercoupe d'Espagne gagnée par le Barça contre le Real (2-2, 3-2) et à la polémique qui s'en était suivie. Le Portugais avait en effet profité des échauffourées finales entre les deux camps pour mettre son doigt dans l'oeil de l'entraîneur adjoint du Barça, Tito Vilanova.  [...] Mourinho est aussi revenu sur le recrutement du Real cette saison. Sahin et Altintop n'ont pour l'instant rien montré. Varane (18 ans) a peut-être l'âge de jouer en troisième division mais il possède de magnifiques aptitudes, et je le considère comme une option présente, pas seulement future.   [...]

Le roi Pelé valide le choix de Neymar au PSG - La DH

Le roi Pelé valide le choix de Neymar au PSG - La DH

Lors d'une interview accordée au quotidien espagnol Marca, le roi Pelé s'est exprimé sur la décision de Neymar de rejoindre les rangs parisiens.  [...] Selon lui, cette décision est logique. Neymar devait partir du Barça pour pouvoir montrer toute l'étendue de son talent. Lionel Messi avait, selon lui, trop d'emprise sur le club. Actuellement, le meilleur joueur du Brésil est Neymar et je pense que c'est très bien pour lui d'avoir rejoint le PSG car il y avait une grande concurrence avec Messi à Barcelone.   [...] L'homme aux 1000 buts avertit néanmoins Maintenant Neymar peut montrer de quoi il est capable, mais cette responsabilité est également dangereuse. Ces déclarations sont un soutien de taille pour le nouveau parisien souvent critiqué par cette décision, jugée plus financière que sportive.   [...]

Barça - Lyon comme affiche - La DH

Barça   - Lyon comme affiche - La DH

Fenerbahçe - Inter Milan (Gr. G.). les Intéristes, privés de Vieira pour ce match, ont donné des gages de solidité en ce début de saison. Mais dans l'ambiance étouffante du stade de Fenerbahçe, avec des Turcs qui ne sont jamais aussi dangereux que dans la peau d'un outsider, les Italiens ont intérêt à se montrer costauds.   [...] Arsenal - FC Séville (Gr. H). une affiche alléchante entre les deux favoris de ce groupe. Les Anglais n'ont pas perdu en C1 à domicile depuis 10 matches et comptent bien prolonger cette invincibilité.   [...] Le manager d'Arsenal Arsène Wenger a rendu hommage à son milieu de terrain espagnol Cesc Fabregas en le comparant au Français Michel Platini, lors d'une interview parue sur le site internet du club.  [...]

Cristiano Ronaldo se voit "vivre comme un roi" après sa carrière de footballeur - La DH

Cristiano Ronaldo se voit "vivre comme un roi" après sa carrière de footballeur - La DH

L'attaquant portugais Cristiano Ronaldo compte jouer encore cinq, six, sept, dix ans mais il espère vivre comme un roi quand sa carrière prendra fin, a-t-il expliqué dans une interview au supplément dominical du quotidien espagnol El Mundo.  [...] Ma vie est très conditionnée par le fait que je vis pour le football, a expliqué la star du Real Madrid. Mais je ne veux pas donner l'impression que je me plains. Non. Ma vie est géniale mais je pense que je prendrai plus de plaisir quand ma carrière s'achèvera et que j'aurai le temps de faire ce qui me plaît.   [...] Un exemple. ce samedi il y a un combat de boxe à Las Vegas et j'aurais aimé emmener ma famille et mes amis le voir. Mais je ne peux pas parce que je n'ai pas le temps. Je ne peux pas me plaindre maintenant parce que je me sacrifie, entre guillemets. Mais ensuite, je veux vivre comme un roi, a expliqué le Portugais.   [...]

Reina ne concurrencera plus Mignolet à Liverpool - La DH

Reina ne concurrencera plus Mignolet à Liverpool - La DH

Le gardien espagnol Pepe Reina, à qui Simon Mignolet a succédé entre les perches de Liverpool, n'envisage pas de revenir chez les Reds à la fin de son prêt d'un an à Naples, explique-t-il samedi dans une interview au Daily Mail.  [...] Il n'y a aucune raison pour que je rejoue pour Liverpool à partir de maintenant mais on verra ce qu'il se passe, a déclaré le portier international de 28 ans. Ils ont un jeune gardien (Simon Mignolet, ndlr) et l'entraîneur le préfère à moi. C'est la raison pour laquelle je suis à Naples et je serais toujours ici l'an prochain.   [...] Jusque-là je ne regrette pas d'avoir bougé même si j'aurais préféré dire au revoir autrement. Pour moi, cela a été une vraie surprise. J'étais en vacances et personne ne m'a rien dit. C'est Liverpool qui a souhaité le transfert. Naples m'a appelé pour me dire qu'ils s'étaient mis d'accord avec Liverpool qui m'a à son tour appelé deux jours plus tard pour me dire la même chose.   [...]

Diego Capel : "Je parle d'Anderlecht à Dani Alves" - La DH

Diego Capel : "Je parle d'Anderlecht à Dani Alves" - La DH

Son sourire est la marque de fabrique de Capel. Malgré son palmarès bien garni (Séville, Sporting Lisbonne, Genoa, équipe nationale d'Espagne), il est très modeste et toujours de bonne humeur. À peine six semaines après son arrivée, il est adoré par le vestiaire.  [...] Pourtant, il y a le problème de la langue. Capel. Je parle très peu l'anglais. Insuffisant pour une interview. Heureusement, il y a des gars comme Dendoncker ou Frutos qui parlent espagnol. Et avec le coach, je m'entretiens en italien, que j'ai appris à Gênes.  [...] Pour le reste, je me débrouille. Parfois, j'utilise une application de traduction sur mon Smartphone. Avec son pote Teodorczyk, qui est arrivé à Anderlecht au même moment que lui, c'est via Google Translate qu'ils communiquent.   [...]

Bouillantes retrouvailles entre Mourinho et Casillas - La DH

Bouillantes retrouvailles entre Mourinho et Casillas - La DH

Ils se sont tant aimés. Ou du moins ont entretenu les apparences qui ont permis d'y croire. Mais Iker Casillas et Jose Mourinho se vouent désormais une solide inimité et leurs retrouvailles ce mardi soir à Porto sont celle d'un couple qui a fini par se désintégrer, comme l'a décrit l'Espagnol dans une interview à Deportes Cuatro.  [...] Flash-back. Été 2011. Déjà franchement délétère depuis l'enchaînement de quatre Clasicos en treize jours quelques mois plus tôt, la rivalité entre Barcelone et le Real Madrid vire au combat de rue dans les arrêts de jeu de la manche retour de Supercoupe au Camp Nou quand un début de bagarre générale intervient devant les bancs de touche.  [...] Mais pour beaucoup en Espagne, Casillas a, au même titre que Sergio Ramos, aussi payé sa relation privilégiée avec Florentino Pérez et son poids dans un vestiaire où il avait également le tort de ne pas être représenté par Jorge Mendes, l'agent de son entraîneur.  [...]

Martinez: "Pas reprendre Nainggolan sous la pression" - La DH

Martinez: "Pas reprendre Nainggolan sous la pression" - La DH

Malgré les actions menées par une certaine franche des supporters des Diables rouges pour inciter le sélectionneur national, Roberto Martinez, à reprendre Radja Nainggolan dans son groupe, le coach espagnol a expliqué dans une interview, donnée à VTM, qu'il ne sélectionnera pas le milieu de terrain de la Roma sous la pression venue de l'extérieur.  [...] À ses yeux, ce serait une erreur pour le groupe si un coach national reprend quelqu'un suite aux pressions extérieures. Pour moi, chaque joueur a la même considération et je ne vais pas faire mon travail autrement ici. Je prends en compte les prestations des 50 à 55 joueurs que nous suivons constamment.   [...] Bien sûr que ce sera difficile de gagner la Coupe du Monde parce que nous jouerons contre des équipes qui veulent atteindre le même objectif et qui ont l'expérience des grands tournois. Nous ne sommes pas les favoris pour le titre mondial. Mais nous pouvons rêver à un sacre.   [...]

Rencontre avec Magali, la compagne de Suarez - La DH

Rencontre avec Magali, la compagne de Suarez - La DH

ANDERLECHT Le quartier résidentiel où vit la famille Suarez depuis son arrivée en Belgique en 2008 respire la tranquillité. Un peu à l'image du buteur anderlechtois, plus efficace et serein que jamais. Magali, la compagne qui est venue avec lui d'Argentine a reçu la DH pour un entretien haut en couleurs dans la maison de Dworp.   [...] Tout en spontanéité et en décontraction. L'interview se fera en espagnol, sa langue maternelle, même si la belle blonde se débrouille en français.  [...] L'Espagne, l'Italie ou l'Angleterre. Je sais qu'il aimerait atterrir dans une de ces trois compétitions. Moi, ça m'est égal, mais j'espère qu'il fera plus chaud qu'en Belgique.  [...]

Cesc Fabregas veut rester en Angleterre - La DH

Cesc Fabregas veut rester en Angleterre - La DH

MADRID Cesc Fabregas, milieu offensif espagnol d'Arsenal convoité par le Real Madrid et le FC Barcelone, a déclaré qu'il souhaitait continuer à jouer en Angleterre, dans une interview au quotidien sportif Marca de mardi.  [...] Je suis très heureux à Arsenal et en Angleterre où il me reste beaucoup à faire. Je ne pense pas à autre chose. Je suis très content et j'ai encore un long chemin à parcourir en Premier League, a précisé le milieu international.   [...] Le mieux c'est de ne pas en parler. La seule chose à laquelle je pense c'est mon club et comment aider mes équipiers, a ajouté l'Espagnol, brillant auteur de deux buts lors de la victoire d'Arsenal dimanche contre Aston Villa (3-0).  [...]